Physicians from countries Trump deemed national security threats are reaching the end of their visas without responses to their renewal applications.