Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. has taken another left-leaning constituency under his wing.