The temporary punt gives the justices more time to figure out how to handle competing arguments from Louisiana, the Trump administration, and drugmakers.